Urgen Приветствую! Рада познакомиться с владельцем Юргена! Молодцы, что создали ему свою страничку. Если будут проблемы со входом на форум или ещё какие-либо технические вопросы, не стесняйтесь пишите мне на емейл nvgoley@yandex.ru или сюда.
Отправлено: 12.06.18 06:09. Заголовок: Ну наконец-то и мои ..
Ну наконец-то и мои подтягиваются. Я тогда фото накидаю этого ребенка 12 июня ему будет 11 месяцев
url=https://radikal.ru][/url]
из помета он был самый наглый и активный. Сейчвс папа с ним дрессируется. и рычит на него, хотя Юрген на это не обижается . Дома его зовут Юрка, а на людях Юрийгенадьич папа служил в Германии и сразу обозвал его Юргеном - юргенадьичем
Там благодаря разным идиотам-пользователям, теперь на каждую собаку нужно спрашивать письменное разрешение и ждать ответ. Если добавляешь новую собаку и происхождение из 4-х колен, то это 30 собак-предков... очень всё долго стало. Сейчас на это совершенно нет времени. Я даже своих детишек не всех туда внесла. Но ты выбери фото для презентации и либо сама внеси, либо жди и напоминай мне. Ну и хотелось бы надеяться, что они уберут такую многозатратную по времени систему добавления новых собак.
Юрген внешне на маманю похож, интересно, он по поведению такой же злобный?
Отправлено: 12.06.18 13:54. Заголовок: Кекса,если,что не так сделаю,прошу поправить, я ведь тут недавно))
Прошел фестиваль пород Созвездие Юга России-2018. Я очень благодарен СДЦ "Кинополь", ее бессменному лидеру Григорьевой Т.Ю. за достойный уровень организации. Искренняя благодарность за корректное, внимательное отношение эксперта - Татаренко Марины Анатольевны (г. Москва). Мой Юрка (Юрген), после СЮРа первый раз залез в море и сразу поплыл)) Нам сегодня 11 месяцев, но не смотря на юный возраст показывает не плохой интеллект и часто пытается хитрить). Читал здесь, что дети Кайзера и Ваксы имеют малую вероятность схожести с Кайзером. Судя по нашему помету, из 5(4 щенка я видел сам) только Юстас похож на Кайзера, остальные- чистые Ваксеныши. Не знаю какой по характеру был Кайзер в год, но моему часто приходится делать охлаждение- очень горячий и темпераментный собак. Будем расти, заниматься, посмотрим)))
Кстати агрессии нет. Может позже, но пока она никак не проявляется вообще.
Отправлено: 12.06.18 21:21. Заголовок: а плавать он будет о..
а плавать он будет очень хорошо. И отец и мать любят плавать. Но Кайзер любит плавать и просто так, и за хозяином, и за палочкой, а Вакса любит плавать за Кайзером. Кайзерята вообще плывут сразу и учить не надо. Сколько не спрашивала - поплыл и все.
Сообщение: 6872
Зарегистрирован: 16.08.09
Откуда: Россия, Москва
Репутация:
13
Отправлено: 12.06.18 23:16. Заголовок: универ пишет: И оте..
универ пишет:
цитата:
И отец и мать любят плавать.
И дедушка Пинкертон, и прабабушка Шельма, и прапрадед Ким-II, и прапрабабка Наоми - все любили плавать (а Пинкертон до сих пор в свои 10,5 лет плавает, Осиповы на днях лицезрели). А уж Вильма Цед Лайлэк Барк, на которую Имидж инбредный, плавала пока тонкий лёд могла лапами разбивать, при чём сама, я её в такое время года в воду не посылала, боялась, что простудится но она плавала и не простужалась.
Отправлено: 12.07.18 18:25. Заголовок: Сегодня нам годик!
Моему собакену Юргену от Вежливых сегодня исполнился год. Первый год жизни...первый день рождения.... Год очень насыщенный и для меня и для моего пса, он познает мир....так интересно за ним наблюдать....первый раз на море, первый раз попробовал арбуз, первый раз поносил в пасти еженка. Первый раз пошел рядом, первый барьер, первый аппорт. Хочу поздравить весь наш помет: Юргена, Юстаса, Юстицию, Юлу питомника От вежливых с первым годом жизни! Здоровья и собачкам и их владельцам. А нашим "крестным" заводчикам питомника "От вежливых" хочу сказать большое спасибо лично от себя за таких щенков и такое ревностное сопровождение щенков у новых владельцев. Татьяна Юрьевна и Александр Степанович, поклон Вам и Уважение!!! Здоровья и благополучия Вам,Вашим близким и всем Вашим зверятам!!!
Отправлено: 13.07.18 12:13. Заголовок: Urgen пишет: А наши..
Urgen пишет:
цитата:
А нашим "крестным" заводчикам питомника "От вежливых" хочу сказать большое спасибо лично от себя за таких щенков и такое ревностное сопровождение щенков
Спасибо большое, себя вспомнила, как так же благодарила Григорьеву Татьяну Юрьевну и Голей Наталью Владимировну , когда Кайзеру то ли год то ли 2 исполнилось. Даже на форуме где-то есть. Ну и владелец у Юргена под стать. Не засиживается. Успехов всем нашим собачкам, а Юргенадьичу особенно. скоро уже выставлять видео будем с послушкой, с выборкой, с кусачкой. Все попорядку.
Отправлено: 25.07.18 22:19. Заголовок: Юрген от Вежливых
Вот красавица наша Вакса (тоже Краснопрудненская)!!! Хоть кто что мне будет говорить! Обожаю такой окрас, такую стать, такую морду. И Гера мне очень нравится и Циклон. Меня встретила в городе (я был я Юргеном) дочь владелицы Геры и ей сказала что видела нашу Геру- та рассмеялась- они очень похожи)) Вакса- моя любовь!
Отправлено: 26.07.18 19:34. Заголовок: Да,Наташа именно в К..
Да,Наташа именно в Кинополе и у Кинополь)). Нам с Юркой там очень нравится. Я наверное опережаю события и хочу от собаки здесь и сейчас....это в моем характере или делать все с успехом или не начинать.Успехи у Юргена в рамках, но хотелось бы большего. Он очень горяч и часто приходится его тушить, делать более длительные паузы. Трижды в неделю ходим заниматься, ОКД заканчиваем, на носу сдача ОКД. Задумываемся о кусачке. Ждем отмашки от Кинополь) Да и кстати, если не против, обращайтесь ко мне на-ты) Ок? Хоть немного сократим пафос дистанции)) И еще раз спасибо за помошь.
Отправлено: 26.07.18 20:59. Заголовок: Кекса пишет: Я ста..
Кекса пишет: [quote]` Я стараюсь. Но профессиональная привычка - Выкать. Нужно пробовать)))))) Во время СЮР 2018 я и пытался своими фота и передать эту чудную атмосферу.
Сообщение: 6961
Зарегистрирован: 16.08.09
Откуда: Россия, Москва
Репутация:
13
Отправлено: 27.07.18 17:58. Заголовок: Ой, только что обрат..
Ой, только что обратила внимание на Вашу автоподпись на форуме : Urgen пишет:
цитата:
Jürgen Von Höflichen
что в переводе с немецкого (с помощью гугла) - Юрген из Вежливого. Ну, если подумать, то в общем-то папаня-Имидж действительно вежливый, в отличии от мамы-Ваксы-стервы-злюки.
Красиво получилось звучание питомника на немецком.
Сообщение: 6962
Зарегистрирован: 16.08.09
Откуда: Россия, Москва
Репутация:
13
Отправлено: 27.07.18 18:15. Заголовок: Urgen Если Вы владее..
Urgen Если Вы владеете немецким языком, у меня вопрос-просьба: Мой питомник называется "с Красных Прудов". Название питомника связано напрямую с местностью, - в Москве, в районе Измайлово (где я живу), есть старинные "красные пруды". Красные в те века, означали красивые. Обычный современный переводчик трактует красные, как цвет. Русский язык богатый, великий и могучий... Есть ли в немецком языке подобные нюансы? Как бы, с учётом инфы, Вы написали название моего питомника по-немецки?
Ой, только что обратила внимание на Вашу автоподпись на форуме
Наташа, немного не точный перевод дает Гугл. В данном контекте слово "Вежливый" идет как существительное. Грубо- по-русски: !Вежливец! Так вот и в переводе идет как у меня написано. Хотя, я бы не стал говорить,что владею языком, так, на бытовом уровне.
Наташа, если исходить из этого контекста, то связывающее слово от красивый до красный-это прекрасный. ИМХо в данном случае по-немецки Ваш питомник будет звучать( на примере Ваксы) как: Waksa von schönen Teichen. Стало быть питомнику имя "Von schönen Teichen". Очень интересно познавать русский язык, через иностранный...иногда начинаешь понимать истинную морфологию слова, только после того,как узнаешь значение этого слова на другом языке)) Хотя, все понимают, что имена собственные на другие языки не переводятся)
Отправлено: 27.07.18 19:25. Заголовок: универ пишет: Я у н..
универ пишет:
цитата:
Я у нашей немки спрошу и про Вежливых и про Красные Пруды
Спроси, мне даже интересно уровень современной подготовки спецов по РГФ (романо-германской филологии))) Имхо: "Von schönen Teichen" " Von Höflichen" И артикли в данном случае не требуются
Отправлено: 28.07.18 00:00. Заголовок: А у вас немка старой..
Татьяна, а у вас в Универе немка старой школы или молодые преподы??? Просто у молодых немецкий как правило второй язык, а профильный чаще английский. Но все равно очень интересно узнать их мнение))
Отправлено: 30.07.18 15:14. Заголовок: Короче , все узнала,..
Короче , все узнала, у не очень старой немки. Она сказала , что названия не переводятся. И будет так Jurgen von Wezhlivye ( над буквой u сверху две точки) и aus Krasnye Prudy
а если все же перевести слово "вежливые", то будет звучать так von den Hoflichen (над буквой о сверху две точки, не знаю как поставить)
Отправлено: 30.07.18 19:45. Заголовок: Все же не согласен в..
Все же не согласен в корне. если так, то почему "от" она переводит на немецкий- "von", а "Вежливых" пишет транскрипцией???. Во вторых по Красным прудам, "aus" здесь не применимо, так как основные значения этого слова- "из", т.е. "из воды, изнутри прудов". Вспомните хотя бы как называли немецких и австрийских курфюрстов, баронов- Фон Щварцштайн, фон Рибентроп и т.д. Здесь нужно использовать "Von" Я уже писал, что все понимают, что имена собственные не переводятся. Но если именно Родоначальник питомника хочет этого и указывает на другом языке (именно вкладывая тот смысл, что писала Наталья), то будет так как я написал выше. И 100 процентов никак не "aus Krasnye Prudy" опять "aus" переводит на немецкий, а "пруды" пишет транскрипцией, а хотя бы "S Krasnich Prudov" (нем), и это если исходить из непереводимости имен собственных. Если все же использовать слово "Красные", то будет: Von Roten Teichen, артикль den тут не нужен. универ пишет:
цитата:
а если все же перевести слово "вежливые", то будет звучать так von den Hoflichen
А вот тут артикль не нужен, он уже заложен в слово "Höflichen". Итог ИМХО, мой питомник я перевел ( кстати этого мнения придерживается препод старой школы с 35 летним стажем, с которым я советовался) Jürgen Von Höflichen Натальи: Оригинал- Von Roten Teichen, а если по желанию заводчика она хочет вложить давний смысл в название своего питомника именно на нем.языке, то будет: "Von schönen Teichen" Но, если честно, я русский воспринимал смысл названия питомника именно и дословно "С Красных прудов". И это пока Наталья не рассказала историю их возникновения их названия. Так и немцы будут воспринимать именно Красные ,а не Красивые, если перевести оригинально. Так, что тут желание самого заводчика.
Своего ребенка не отдал бы учить немецкий этому преподу.))) Думаю, что все же основной язык у нее-английский.
Мне сегодня Рус сказал, мол надо объяснить, что я пошутила. Раз даже Рус, который со мной общается регулярно, не понял и подумал, что я намекаю на какие-то гадости. Я ни на что не намекала, просто было бы удобнее смотреть фото в одной теме, в теме мероприятия, на котором фото были сделаны.
Не думаю, что здесь есть кто-то, желающий кого-то обидеть) Так, что все норм. Единственное- какая имелась ввиду "правда"?)) Что бы не имелось ввиду, все равно восприму адекватно)))
Отправлено: 18.08.18 17:46. Заголовок: Саня, как я люблю та..
Саня, как я люблю такие фото. Не просто пейзаж, а лица! Попробуй участвовать в каком-нибудь конкурсе. Сейчас же много фотоконкурсов. Особенно мне понравилось фото "шел по улице добрый человек", "качели", "одинокий вечер", "тихий вечер", да получается ,что почти все очень очень понравилось. И еще фото с одиноким стариком и собакой, как назвал? "Старый друг"?
Нет - "Два одиночества". Это бедно одетый, наверное даже не нужный никому человек и бродячий пес, который у меня на глазах подошел к старику и ткнулся ему в ноги...Мне как то не по себе стало....даже фото делал монохромным,не цветным... Все остальные лица мне тоже не известны. Просто взгляд в лица, в эмоции, в Жизнь, которая была от меня где то в другой реальности почти 30 лет. А Она великолепна)
Сообщение: 4313
Зарегистрирован: 14.02.11
Откуда: СССР
Репутация:
9
Отправлено: 19.08.18 10:44. Заголовок: Urgen пишет: Нет - ..
Urgen пишет:
цитата:
Нет - "Два одиночества". Это бедно одетый, наверное даже не нужный никому человек и бродячий пес, который у меня на глазах подошел к старику и ткнулся ему в ноги...Мне как то не по себе стало....
я не знаю, как выразить свои эмоции нормальным способом...
Отправлено: 19.08.18 16:02. Заголовок: Осипова Елена пишет:..
Осипова Елена пишет:
цитата:
я не знаю, как выразить свои эмоции
Для меня главное, вызвать эмоции, радуюсь когда это получается. Не объясняйте, а просто дайте волю своему воображению и выходу эмоций. У каждого моего снимка есть история, просто иногда получается ее донести, иногда нет, а те снимки, которые не понравились, значит моя вина, что то недосказал. А некоторые даже в плохом качестве просто храню и иногда показываю, именно из-за каких-то своих эмоций, переживаний, хотя понимаю, что качество кадра на нуле)) Как пример- "Зимние забавы")) Далеко до качества, но позитив лично у меня).... И наоборот- "Незнакомка"- там своя история, и по качеству выше среднего... Симбиоз душевных переживаний и получившегося кадра в каждом снимке)))
Отправлено: 19.08.18 17:26. Заголовок: Да мне и продавец ра..
Да мне и продавец радостью понравилась, будто какая-то старая испанка сидит, а не наши , улыбка такая мудрая и простая. Вот значит ты умеешь подловить. Осталось перевести все это на дрессировку. подловить , подметить, что у Юргенадьича вызывает восторг и охоту и играть на этом. А то у него характер на Казюна похож. Договариваться надо.
Отправлено: 19.08.18 22:06. Заголовок: универ пишет: А то ..
универ пишет:
цитата:
А то у него характер на Казюна похож.
Бессовестная он морда. Сегодня вообще меня вывел на послушке, балуется и не слушается. Малой еще. Он как я в первом классе, не понимает как можно высидеть 45 минут урока и не побаловаться)))) Ничего, будем надеяться, что все перемелется, я же не отступлю, а ему деваться с подводной лодки некуда))
Отправлено: 20.08.18 00:34. Заголовок: универ пишет: а ты ..
универ пишет:
цитата:
а ты всерьез думаешь, что их можно на кого-то поменять
Вопрос наверное риторический))) Ты же понимаешь, в моем случае это совершенно исключено))) Это моя любимая хоть и наглая морда. Он очень меня любит и приносит массу эмоций.
Сообщение: 7008
Зарегистрирован: 16.08.09
Откуда: Россия, Москва
Репутация:
13
Отправлено: 20.08.18 12:49. Заголовок: В школе не помню, чт..
В школе не помню, чтобы кто-то из одноклассников, был в восторге, когда зубрил таблицу умножения. Просто какие-то упражнения нужно повторять большое количество раз (тупо зубрить), тогда приходит автоматизм. А когда придёт автоматизм, вот тогда уже возможен и восторг. Так что Юргену (хозяину) желаю терпения и регулярности.
Он как все маленькие дети- помогает вынужденно)) "За что-то ")))) Ну реально ведро с яблоками тяжеловато будет- он бедный пыжился и смотрел на меня исподлобья, сначала даже рычал когда в пасть брал-злился на это ведро.
Большое СПАСИБО нашему лидеру Григорьевой Татьяне Юрьевне (Спортивно-дрессировочный центр "Кинополь") за её терпение и труд. Много вложено и нервов и времени в нас хендлеров и наших собак. Мы рады (а папа так особенно) тому, что наш школьник Юрген от Вежливых закончил среднюю школу))) и Сдал ЕГЭ на 1 ст.(95б.) Честно говоря, никогда не занимался в своей жизни дрессурой, но вроде что то получилось. Отдельное спасибо питомнику "От Вежливых" за бесконечную радость в нашей семье в лице (вернее в морде) нашего Юрки))))
Сообщение: 7434
Зарегистрирован: 16.08.09
Откуда: Россия, Москва
Репутация:
13
Отправлено: 18.08.19 23:07. Заголовок: Urgen Всегда приятно..
Urgen Всегда приятно слышать тёплые слова. Чаще бывает, что о достоинствах собаки пишут "в личку", а о проблемах на всеобщее обозрение, да ещё прося совета в соцсетях, типа ФБ, Одноклассниках и т.п. , а Вы ж уже догадываетесь, что ТАМ могут насоветовать. Вам очень повезло, что в Вашем городе есть такой тренер, как Григорьева Татьяна Юрьевна.
Поздравляю со сдачей на первую степень!!! Молодцы!
Пы.Сы. Правда словечко "хендлер" в данном контексте не верно. Вы больше проводник, спортсмен, владелец в конце концов (не буду употреблять слово хозяин, чтобы не нарваться ). А хендлер - это тот, кто в экстерьерном ринге с Вашей собакой бегает за Ваши деньги.
Спасибо,что поправили. Просто я уже писал, что не кинолог и не дрессировщик. Слово "Хендлер" употребил просто из некоторых познаний анг. языка. Так что простите если что)) пы сы: handler [ˈhændlə] сущ дрессировщик, укротитель, кинолог (trainer, tamer, dog handler)
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 4
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет